close
【認真的女人最沒力】 說:
外國人喜歡在身上刺中文字這回事倒是讓懂中文的人看到不少「慘不忍睹」的作品曾有一個朋友很驕傲地對我露出臂膀她是一個很可愛的美國女孩子她讓我看她手臂上刺的中文字你一定不相信,她很得意的那四個字寫的是什麼不是「精忠報國」啦,寫的是「新竹米粉」… 她和我解釋說:新生的竹子,和米被磨成粉末,象徵了開始與結束她說,這個意象好美而我,實在沒有辦法告訴她,這和刺「大腸麵線」是一樣的.
心梅寄來的一段話呵.....
全站熱搜
留言列表